Matriculating into the University of Phoenix under my dad’s name was a way to repay him for all of his hard work, but in the end I could only take him so far.